interesting翻译

1. 有趣的，有吸引力的
2. 引起兴趣的，令人关注的
3. 引人入胜的

1.有趣的;令人感兴趣的
If you find somethinginteresting, it attracts your attention, for example because you think it is exciting or unusual.

e.g. It wasinteresting to be in a different environment...
到一个全新的环境中是很有意思的。
e.g. The two halves of the town face each other, and both haveinteresting churches...
城镇一分为二，两两相望,各自都有颇具趣味的教堂。

1. interesting是什么意思

1. 有趣的：在研究采掘关联规则的过程中,许多学者发现在一些实际应用中,由于数据比较少,要想在原始的概念层次上发现强的(Strong)和有趣的(Interesting)关联规则是比较困难的,因为好多项集往往没有足够的支持数.

2. 有意思：当然我听说了,你知道这很有意思(interesting). 起先,中国人对待xizang(问题)的方式,你知道我对此很不快,我不认为任何人可以不友善对待其他人. 我非常用心的去考虑和处理该事件,我不乐见该事件(中国人对待xizang的方式). 因此,

3. 感兴趣的：3 B 前后照应逻辑推理词义比较 查看是否有象陌生的也许昂贵的(expensive)车子或喧哗的噪音之类的不熟悉的(familiar),令他感兴趣的(interesting),而异常的(unusual)任何事情.

in an interesting condition

〈英〉怀孕 pregnant

• highly interesting非常有趣的

• interesting for对…来说是有趣的
• interesting to对…来说是有趣的

有些书读起来很有趣。

误 Some books are interesting to be read.

正 Some books are interesting to read.

那里可以看到一些有趣的东西。

误 There is something interesting to be seen.

正 There is something interesting to see.

析 在“be interesting+to- v ”的结构中,虽然不定式与句子主语构成动宾关系,但是应该用主动形式来表示其被动含义。

这样就开始了一天紧张而有趣的活动。

误 Thus began a whole day's interesting though tense activities.

正 Thus began a whole day's tense but interesting activities.

析 汉语和英语都习惯说“紧张但是有趣的活动”,不大说“有趣但是紧张的活动”。因为在这种场合一般更强调interesting而不是tense。